A Facebook initiative announced last year designed to generate independent, credible research about the role of social media in elections is faltering, BuzzFeed reported this week, citing multiple sources with knowledge of the program and its participants. Ac…